بنیاد عبدالرحمن برومند

برای حقوق بشر در ایران

https://www.iranrights.org
ترویج مدارا و عدالت به کمک دانش و تفاهم
عفو بین الملل

ایران: از اعدام سه زندانی کرد جلوگیری کنید

عفو بین الملل/ترجمه بنیاد برومند
۱۶ مهر ۱۳۸۸
فراخوان/اقدام فوری

اقدام فوری

از اعدام سه زندانی کرد جلوگیری کنید!

سه مرد، از اقلیت کرد، هرلحظه ممکن است اعدام شوند. به دنبال یک سلسله قتل و اقدام به قتل نمایندگان دولت که در ماه سپتامبر ٢٠٠٩ در کردستان روی داد، این شاید یک اقدام تلافی‌جویانه باشد.

حبیب‌الله لطیفی، احسان (اسماعیل) فتحیان و شرکو معارفی، در پرونده‌های جداگانه در طی دو سال اخیر، به جرم «محاربه با خدا» محکوم به اعدام شده‌اند.

طبق گفتۀ سایت اینترنتی سنندج نیوز (http://senanews.blogfa.com)، از سوی دستگاه قضایی در تهران، به قاضی شهر دستور داده اند که این زندانیان کرد را اعدام کند. مسئول قوۀ قضایی در سنندج با نوشتن نامه‌ای از رهبر ایران، در مورد این اعدام‌ها کسب تکلیف کرده است. طبق منابع کرد، زندانیان سیاسی کرد را اخیراً از زندان سنندج به سایر زندان‌های کشور منتقل کرده‌اند. شاید هدف از انتقال، این باشد که جلوی ناآرامی‌ها در این زندان، در صورت اجرای اعدام‌ها گرفته شود و در عین حال، نشان می‌دهد که این اعدام‌ها به زودی به اجرا گذاشته خواهد شد.

دولت ایران پیش از نیز زمانی که بر آن بود که جرمی از جانب اعضای یک گروه صورت گرفته، زندانیان متعلق به آن گروه را اعدام کرده است. از قرار معلوم، حبیب‌الله لطیفی، احسان (اسماعیل) فتحیان و شرکو معارفی، به خاطر عضویت در گروه "پژاک" و شرکت در فعالیت‌های این گروه مسلح و ممنوع شده، مجرم شناخته شده اند. اطلاعات دریافت شده از منابع ایرانی، حکایت از آن دارد که این سه نفر احتمالا در انفرادی به سر می برند که معمولا این کار را پیش از اعدام انجام می‌دهند.

در فراخوان‌هایی که هرچه زودتر به مراجع زیر خواهید فرستاد (به فارسی، عربی، انگلیسی یا به زبان خودتان) :

-         از مقامات بخواهید که حبیب‌الله لطیفی، احسان (اسماعیل) فتحیان و شرکو معارفی را اعدام نکنند، و در احکام صادره تخفیف قائل شوند؛

-         آنان را ترغیب کنید که فوراً کلیۀ اعدام‌ها را تعلیق کنند که این کار، نخستین گام برای لغو مجازات مرگ است؛

فراخوان‌های خود را پیش از ١٩ نوامبر به نشانی‌های زیر بفرستید :

رئیس قوۀ قضایی

آیت‌الله صادق لاریجانی

حوزۀ ریاست قوۀ قضاییه/ رئیس دفتر قضایی

خیابان پاستور، خیابان ولی عصر، جنوب سه راه جمهوری

تهران ١٣١٦٨١٤٧٣٧، جمهوری اسلامی ایران

یا با ارسال ایمیل  از طریق سایت:   http://www.dadiran.ir/tabid/٨١/Default.aspx

استاندار کردستان:

اسماعیل نجار

ایمیل : لطفا پیام های فارسی یا کردی را از روی فُرمی که در سایت هست ارسال کنید : برای پیام به زبان انگلیسی یا فرانسه یا سایر زبان ها، لطفا از فرم انگیسی استفاده کنید که در سایت زیر در اختیار شماست : http://en.ostan-kd.ir/Default.aspx?TabID=٥٩

رونوشت به :

رئیس کمیتۀ حقوق بشر در قوۀ قضاییه

عالیجناب محمد جواد لاریجانی

ساختمان وزارت دادگستری، ارک پانزده خرداد، تهران - جمهوری اسلامی ایران

شماره فاکس : ٩٨٢١٥٥٣٧٨٨٢٧

رونوشتی هم به نمایندگی‌های دیپلماتیک ایران در کشوری که هستید، ارسال کنید. در جایی که هستید، ببینید آیا می‌توان پس از انقضای مهلت مقرر در بالا اقدام کرد. با سپاس.